O anchetă

Cu ceva timp în urmă am realizat pentru „Familia” o anchetă cu titlul Literatura pe ecran(ul minţii). Acum, prin intermediul blogului Nemira, am aflat că ea poate fi citită în format pdf pe portatul România culturală. Iat-o aici. Cei care au avut amabilitatea să răspundă sunt: George Arion, Aron Biro, Magda Danciu, Bogdan Hrib, Marian Coman, Michael Haulică, Petre Barbu, Radu Pavel Gheo, Robert Şerban, Şerban Axinte şi Tudor Călin Zarojanu. Tuturor le mulţumesc încă o dată.

P.S. Dintr-o neînţelegere, tehnoredactorul nostru a plasat textul lui Aron Biro şi cel al Magdei Danciu în cuprinsul anchetei, când ele, de fapt, ar fi alcătuit un grupaj separat, ca eseuri pe marginea a două cărţi ecranizate cu succes în ultimul timp: No Country for Old Men (Cormac McCarthy) şi Atonement (Ian McEwan). Cu acest prilej, le cer mii de scuze autorilor. Îmi rămâne doar să trag nădejde că supărarea n-a fost atât de mare. 🙂

Lettre Internationale de toamnă

A apărut numărul 67 al revistei Lettre Internationale. În sumarul ei bogat şi variat puteţi găsi şi un fragment din romanul lui Denis Johnson, „Arborele de fum”, distins anul trecut cu cel mai important premiu literar american, National Book Award. Romanul e în curs de traducere, pe masa mea. Sper să-l puteţi găsi cât de curând în librării, oferit de Editura Polirom.

Cum S V D

Arătam într-o însemnare mai veche o fotografie a biroului meu din perioada în care n-aveai ce vedea în el decât empty spaces. Iată că acum – în sfârşit – sunt în măsură să arăt şi poza de after. Şi, ca o completare, următoarele două fotografii înfăţişează o parte din rafturile bibliotecii. Prima – cărţi în engleză, cărţi noi; a doua – cărţi vechi, clasici morţi (şi câţiva încă în viaţă). Asta pentru că tot circula la un moment dat prin blogosferă invitaţia de-a ne afişa avuţiile bibliofile.