Cum pe care? Pe forumul revistei Familia. Aici. Dacă proiectarea site-ului mai durează puţin, forumul e complet funcţional. Aşa că de ce să nu profităm de el? Veniţi, deci, daţi buzna! Înjuraţi-ne, mângâiaţi-ne, sfatuiţi-ne – cum vă vine la mână. 🙂
*
În acelaşi timp, relansez invitaţia pentru toţi traducătorii de literatură să vină pe forum, să ne sfătuim. În grupul Yahoo s-au adunat 31 de utilizatori, dar am impresia că mediul de-acolo e cam depăşit. Aşa că, datorită lui Irene, ne-am luat domeniu cu .ro. Traduceri-literare.ro. Doar că din tot pachetul web deocamdată funcţionează ca lumea doar forumul. Ceea ce nu-i puţin lucru. Hai să profităm (şi) de el!
Mircea Pricăjan 
Ma inscrisei acolo. Cre’ ca sintem vreo trei, cu totii 🙂
Mai vin ei şi alţii. Speeer. 😀
Salutare. Intrebare: Ai tradus pt Tritonic pe baietelul lui King? Multumesc.
încă nu l-am tradus, dar da, eu o să-l traduc – apropo de misterul care s-a creat aici. 🙂
Multumesc, iar misterul vezi ca-s anonim iar Horia nu-mi raspundea. Enfin, mai stiu si eu ceva, ce sa fac, sa fiu si eu cochet. looooooooooooool…
horia a zis bine acolo: doar deţinătorul blogului avea dreptul să răspundă la întrebare. şi cu siguranţă c-ar fi făcut-o de-ndată ce avea în faţă contractul semnat. lucru care se va întâmpla destul de repede, i’m sure 🙂
aaa, şi ca să risipim cu totul misterul, spune-le, te rog, şi celorlalţi care dau pe aici cine este „eu” şi, totodată, „anonimul” de acolo 🙂
Imi pare rau ca nu-mi divulg identitatea pe care tu o vezi. Ideea este ca „eu” am o mica problema cu fantasy-ul, sf-ul, politica financiara, cheltuielile editoriale, preturile, etc, si m-am cam saturat de polemici. Am vrut doar sa vad daca mi se confirma banuielile. Iar despre raspunsul la-ntrebare, de ce mai pui intrebarea daca n-ai contractul semnat. Doar pentru ca niste oameni sa-si consume neuronii inutil? Din moment ce s-ar putea ca cineva chiar s-o nimereasca, iar tu nu poti sa-i confirmi ca are dreptate…. Cam asta-i, ca sa parafrazez pe cineva. Si nu, n-am sa-mi spun numele, cu toate ca cine va dori isi va da seama cine sunt cand voi spune ca ieri am primit, prin intermediul Amazon.com, Judas Unchained si sunt sincer neinteresat daca aceasta carte mai apare la Tritonic sau nu. Si m-a costat doar 25,37 Ron. Multumesc.
OK, îţi respect alegerea. Deşi exemplul pe care l-ai dat sigur îi va lămuri pe cei obişnuiţi să citească, pe tritonicnews, comentariile (jalnică evitare a cacofoniei, da’ la ora asta încă nu mi-am băut toată cafeaua 🙂 ).
Mersi că treci pe aici. Te mai aştept.
auci, cred ca aveti un subiect spam pe forum la familia 🙂 sa te uiti, ca ma indoiesc ca l-ati vrut (e cu poze 😀 ).
spor la lucru pt site – o sa poata citi toata lumea articole integral?
gata, s-a şters spamu’ cu pricina. cre’că trebe instalat un sistem ca lumea de filtrare a mesajelor. habar n-am cum se poate face asta, da’ trag nădejde că marius, administratorul nostru, o să-i dea de cap.
şi da, ce-o să fie-n guşă, o să se găsească şi-n căpuşă 🙂
@eu: lectura placuta la judas. probabil stii ca nu dialoghez cu anonimii. era chiar asa de greu sa-mi pui o intrebare pe mail?