A apărut numărul 3 al revistei Galileo

… aflu de la Mike de pe blog, care Mike a pus deja mâna pe niscai exemplare. Iată poza doveditoare, şterpelită de la el, întru convingerea necredincioşilor. 🙂

Sumarul sună aşa:

Editorial:

  • Horia Nicola Ursu – Despre mecanisme, vecini zîmbăreţi, căpuşe şi greşeli

Ficţiuni:

  • Peter Watts – Insula (Premiul Hugo 2010)
  • Michael Haulică – O hucă în minunatul Inand

Viitorul anterior:

  • Mircea Opriţă – Mai-mult-ca-trecutul viitorului
  • Graham Sleight – James Tiptree, jr.

Dosar Robert Silverberg:

  • Jon Davis – Robert Silverberg: o scurtă istorie
  • Horia Nicola Ursu – Un interviu în exclusivitate cu Robert Silverberg
  • Robert Silverberg – Pe mare, spre Bizanţ... (Premiul Nebula 1986, nominalizare Hugo 1986)

Zeitgeist:

  • Cory Doctorow – Laudă fan-fictionului
  • Robert Silverberg – Cauză şi efect
  • Cătălin Badea-Gheracostea – Proza fantastică a Ştefanei Czeller

Ei, eu zic că a meritat toată aşteptarea. Acuma mai aştept doar să intru şi eu în posesia unui exemplar, să-l miros cum se cuvine şi apoi, când s-or lăsa umbrele înserării peste lume (atunci e cel mai bun moment pentru citit), să m-afund în bogăţia asta de revistă.

A, era să uit: în ăst număr, contribuţia mea se rezumă la traducerea interviului luat de Horia lui musiu Silverberg.

Oferta millenniului

Bine, poate exagerez puţin. Mileniul e abia la început, cine ştie ce se mai poate întâmpla…

În orice caz, oferta despre care vă vorbesc este tare. O preiau aşa cum am găsit-o în revista Galileo Online:

Săptămîna aceasta (14-20 februarie), Millennium Books oferă o reducere de 20% la o serie de volume traduse:

  • John Scalzi – Războiul bătrînilor – traducere de Marian Truță
  • John Scalzi – Brigăzile-fantomă – traducere de Cristina și Ștefan Ghidoveanu
  • Nicola Griffith – Rîul liniștit – traducere de Roxana Brînceanu
  • Glen Cook – Compania Neagră – traducere de Mircea Pricăjan
  • Jeff VanderMeer – Predator: Teroare în junglă – traducere de Ștefan Pană
  • Elizabeth Moon – Viteza întunericului – traducere de Ona Frantz
  • Jack Dann – James Dean, rebelul – traducere de Ana Veronica Mircea
  • Norman Spinrad – Imagini la ora unsprezece – traducere de Horia Nicola Ursu și Mircea Pricăjan

Pentru a beneficia de această reducere, singura condiție este să comandați (aici) cel puțin două dintre volumele enumerate mai sus și să menționați în comanda voastră sintagma „oferta săptămînii”.

Call for papers pentru a treia antologie Millennium

ROMÂNIA STEAMPUNK se va numi. Şi va fi îngrijită de Adrian CRĂCIUN. (Asta da surpriză plăcută!)

Anunţul a fost făcut în varianta electronică a revistei GALILEO – aici. Antologiile Millennium (din care, până acum, au apărut două – aici despre cea de-a doua) este un proiect al editurii Millennium Press din Satu Mare.

În principiu sînt dorite texte cu lungimi între 20.000 şi 60.000 de semne (spaţiile incluse). Pentru a fi luate în considerare lucrările trimise trebuie să fie culese cu  caractere Times New Roman şi diacritice şi salvate în format DOC sau RTF. Textele vor fi expediate via e-mail la adresa next @ millenniumpress.ro pînă cel tîrziu la data de 15 decembrie 2010, ora 24.00.

Scieţi, aşadar, scrieţi bine şi veţi fi publicaţi (şi plătiţi pentru asta!).

Mult succes!